Maj flytter til gøre manglende rapportere misbrug en strafbar handling: indenrigsminister accepterer at feje Hillsborough-stil undersøgelse af påstandene om pædofili
Manglende indberette mistanke seksuelt misbrug kunne blive en strafbar handling, afslørede Theresa May i går.
The Home Secretary udmelding kom som, bøje sig for voksende pres, hun aftalt til en fejende undersøgelse af påstande om pædofili i Etablering kredse.
Hillsborough-stil undersøgelse vil undersøge aktiviteterne af kirker, hospitaler, skoler, politiske partier og BBC.
fru May meddelte også, at en særskilt undersøgelse, ledet af NSPCC administrerende direktør Peter Wanless, vil gennemgå en undersøgelse foretaget sidste år i indenrigsministeriet håndtering af historiske børnemishandling påstande.
det er blevet foranlediget af påstande om et cover-up efter det kom frem, at 114 filer var blevet tabt af hjemmekontor embedsmænd.
The Home Secretary foreslog, at den vigtigste undersøgelse kunne undersøge arbejdet med partiets piske som siges at holde "små sorte bøger", der indeholder skadelige oplysninger mod kolleger, de ønsker at kontrollere. Et ekspertpanel vil være i stand til at indkalde vidner fra den private sektor samt offentligt ansatte - og pore i hemmelige filer opbevares om fremtrædende ved sikkerhedstjenesten og piske
Mere end 150 parlamentsmedlemmer havde støttet opfordrer til. en omfattende undersøgelse efter rystende beskyldninger mod Cyril Smith og demaskering af Jimmy Savile som en produktiv sex gerningsmanden
Kampagner Labour MP Simon Danczuk sagde:. "jeg er ikke i tvivl om, at der er parlamentarikere, bare en håndfuld, som vil være bekymret over, hvor disse undersøgelser går - ingen tvivl om at "
Vi annoncerer en sonde skal ledes af en ledende figur endnu ikke udpeget - sandsynligvis en pensioneret dommer - fru May sagde:". Hvor der har været en fiasko at beskytte børn mod overgreb, vil vi udsætte det, og vi vil lære af det. «
fru May fortalte tidligere Tory Cabinet minister Cheryl Gillan undersøgelsen vil undersøge mulighederne for at indføre et" obligatorisk rapportering 'lov i Storbritannien. Det ville gælde i skoler, hospitaler, kirker, eller sportsklubber drives af et nationalt organ.
Lignende love eksisterer i Nordirland, Australien, USA og Danmark. De pålægger en juridisk forpligtelse på fagfolk såsom lærere, socialrådgivere, politi og læger at indberette mistanke om misbrug eller står sagsanlæg.
fru May udmelding følger måneders modstand fra ministre og stopper lige kort af den fulde retslige undersøgelse, med sessioner afholdt i offentligheden, at nogle aktivister krævede.
Ligesom undersøgelse af Hillsborough fodbold katastrofen, vil det være en ikke-lovpligtig undersøgelse, men det vil have magt til at indkalde vidner.
indenrigsministeren sagde, at det ville blive konverteret til en fuld offentlig undersøgelse, hvis formanden følte på noget tidspunkt var det nødvendigt, og vil ikke rapportere inden næste folketingsvalg.
Hun fortalte parlamentsmedlemmer undersøgelsen ville være i stand få adgang til alle regeringen og lokale myndigheder papirarbejde det ønsker at -. og foreslog sin hoved ville blive ryddet til anmeldelse sikkerhedstjenester filer, som kan indeholde belastende beviser mod magtfulde individer
Labour MP Lisa Nandy rejst bemærkninger fra den sene Tory MP Tim Fortescue, en pisk i Edward Heaths regering mellem 1970 og 1973.
Han sagde i en 1995 dokumentarfilm, der parlamentsmedlemmer i problemer ville bede om hjælp, tilføjer: "det kan være gæld, kan det være ... en skandale små drenge ... Hvis vi kunne få en chap ud af problemer så vil han gøre, som vi beder for evigt mere. «
Undersøgelsen ledes af hr Wanless centre på bekymringer indenrigsministeriet undladt at handle på påstande om børnesex misbrug indeholdt i et dossier afleveret i 1980'erne af tidligere Tory MP Geoffrey Dickens. Så Indenrigsminister Leon - nu Lord - siger Brittan han passerede dem til Home Office, men i sidste uge sagde, at de var blevet forlagt
David Cameron sagde: "Vi kommer til at efterlade nogen uforsøgt for at finde ud af sandheden. . Tre ting skal ske: robuste henvendelser, der kommer til sandheden; politiefterforskning, der forfølger de skyldige og finde ud af, hvad der er sket; og ordentlige erfaringer, så vi sørge for disse ting kan ikke ske igen "
Hr Danczuk sagde:".. Jeg er glad for at regeringen har flyttet sin position markant i de sidste par dage
Image: uk brudepige kjoler
Tidligere Labour minister Tom Watson støttede foreslåede lovændring, siger: »Obligatorisk indberetning er en politik, der skal tages alvorligt nu. Dette er især kritisk, når børnene er under pleje af disse institutionelle rammer som skoler, børnehaver og børnehjem. «
konservative MP Dr. Phillip Lee sagde ofre sex misbrug, der kan give beviser tneeded skal beskyttes mod afpresning.
undersøgelse historiske seksuelt misbrug forventes at vare mindst to år og koster millioner af pounds.
Hillsborough-stil panel af uafhængige eksperter vil i første omgang til opgave at trawling over bjerge af dokumentation for, hvordan børn blev ikke ordentligt beskyttet mod seksuelle rovdyr.
Dens beføjelser vil svare til dem, der indrømmes den toårige Hillsborough Inquiry.
det panel under ledelse af biskoppen af Liverpool den Rt Rev James Jones, analyseret mere end 400.000 dokumenter, før de producerer i 2012 en stikkende rapport om politiets forsøg på at dække over deres fejl under tragedien.
for børnemisbrug sonde, fuld adgang vil blive ydet til alle statslige papirer , herunder breve til og fra ministre, referater af møder og enhver intelligens udarbejdet af MI5, MI6 og GCHQ om pædofile parlamentsmedlemmer og diplomater
Snesevis af vidner forventes at blive kaldet til at afgive forklaring i det offentlige -. dog, i modsætning til på Leveson undersøgelsesudvalget telefon hacking, vil de ikke aflægge ed.
Hvis panelets beføjelser er tilstrækkelige eller vidner nægter at deltage, vil det blive opgraderet til en fuld lovpligtig offentlig undersøgelse, der kan tvinge overholdelse. En offentlig undersøgelse, der involverer hære af advokater, kunne koste mange millioner. Leveson omkostninger skatteyderne næsten £ 5.5million.
uafhængigt panel vil ikke være klar til at begynde arbejdet i ugevis eller rapportere tilbage før valget maj 2015, men vil give en opdatering til Parlamentet inden da.
for dage, ledende ministre havde modstå krav fra mere end 130 parlamentsmedlemmer for en omfattende undersøgelse af seksuelt misbrug af børn, insisterer det ville forstyrre igangværende politi undersøgelser. Men, efter dage med politisk pres, fru May udført en skarp U-vending i Commons.
I et tegn på, hvor hurtigt regeringen havde ændret sin position, fru Maj var ude af stand til at redegøre mandater for undersøgelsen -. selvom embedsmænd insisterer dette vil ske inden for få dage
Hun var også ude af stand til at sige, hvem ville tage for andet end at sige, det ville være en »erfarne og senior tallet»
<. p> Men fru May sagde panelet ville blive givet enorme muligheder for at gå, hvor beviserne tog dem, uanset hvor langt i fortiden. Embedsmænd sagde sine undersøgelser kunne strække sig til Church of England og romersk-katolske kirke -. Som begge er blevet forfulgt af sex skandaler helt tilbage til 1960'erne og er gentagne gange blevet beskyldt for cover-up
Andre organer, der skal blive bedt om at udlevere papirarbejde og give beviser omfatter politiske partier, Whitehall afdelinger, skoler, hospitaler, råd, sociale myndigheder, den private sektor og BBC.
parlamentsmedlemmer gentagne gange presset fru May, hvorvidt panelet vil have adgang til materiale indsamlet af efterretningstjenesterne, som angiveligt holdt filer på mistanke Westminster pædofile, herunder Cyril Smith.
indenrigsministeren sagde, hvor det er muligt, vil alle statslige papirer blive frigivet, herunder dem, som er skrevet af spioner. Hun sagde, at når nationale sikkerhed var et problem, kan særlige ordninger skal foretages
Læs mere:. Piger brudepige kjoler uk
Livet ikke består i at holde gode kort, men i at spille godt dem, du holder. holde dine venner tæt, men dine fjender tættere.