Kære skønhedsindustri,
Jeg tøvede med at skrive dette først. Sagen er indtil nu, sorte mennesker har ikke haft mange muligheder for at have en ærlig samtale med dig. Jeg er glad for, at vi endelig har din opmærksomhed. Jeg er nødt til at holde det ægte med dig - vi værdsætter støtten fra sent, men vi har ikke følt kærligheden. De seneste begivenheder har fået os til at afgøre, hvem vores sande allierede er. Når vi ser på denne branche, finder vi et sted, som vi først nu er blevet gjort til en betydelig del af. Vi ser dig sende #BlackLivesMatter, men vi har ofte kæmpet for at finde bevis for vores betydning for dig før nu. Sorte mennesker har følt sig som en eftertanke for dig. Lige nu stiller nogle af os endda spørgsmålstegn ved oprigtigheden af mange af dine bestræbelser. I skrivende stund tager aktivister flere mærker til opgaven. Det skulle aldrig have været nødt til at komme til dette ekstreme. For rekorden er vi skuffede.
Sorte forbrugere har længe været en drivende kraft i skønhedsindustrien. Sorte kvinder alene bruger over 7 milliarder dollars årligt på skønhedsvarer og tjenester. De bruger dobbelt så meget som ikke-sorte forbrugere. Dette var år før Fenty hjalp med at gøre det muligt for dem at finde deres skygge. Vi har været til stede i denne branche så længe med en samlet forbrugskraft på over $ 1 billioner. Spørgsmålet er - har du været til stede for os? På virksomhedsniveau er vi blevet udeladt af større roller, der er involveret i beslutningsprocessen. På nogle kontorer har vi overhovedet ingen tilstedeværelse. Hvor er vi faldet i omfanget af det større billede? Tilbydes muligheder virkelig lige? Sorte påvirkere og skabere gør vores del for at fodre forbrugerens økosystem, men alligevel overses vi ofte af de mærker, vi arbejder for at fremme. sorte bidrag har bidraget til at skubbe vækst og innovation i skønhedsindustrien i årtier. Vi har altid været her. Dette skal afspejles i virksomheds- og kreative teams, besætninger, markedsføringsindhold og brand messaging.
Sorte bidrag har bidraget til at skubbe vækst og innovation i skønhedsindustrien i årtier. Vi har altid været her.
Respektabilitet dikterede, at vi undertrykker vores sande bekymringer, som altid har været gyldige. I slutningen af dagen er sandheden: Vi er blevet underrepræsenteret, undervurderet og under understøttet. Selve ideen om inkludering som et initiativ anerkender det faktum, at spillefeltet ikke er ens. Det antyder, at nogen har magten til at vælge, hvem der deltager. Har vi brug for en invitation til en branche, som vi allerede hjælper med at opretholde? sand Mangfoldighed bør ske naturligt, fordi det repræsenterer alle involverede. Ingen skal være nødt til at kæmpe for at blive repræsenteret i denne branche.
Amerika er kommet til en vejkryds. Nej, jeg taler ikke for alle sorte amerikanere, men jeg taler for mange. Vi arbejder på at behandle alt, hvad der sker lige nu. Dette øjeblik er ikke en mulighed for blot at optræde som en allieret. Det vil tage mere end at sende til sociale medier. Vi er nødt til at tackle ulighed, racisme og forskelsbehandling på alle fronter. For skønhedsindustrien bliver det nødt til at komme indefra. Vi er nødt til at se dig føre som et eksempel på måder, der vil påvirke andre industrier. Vi er nødt til at vide, at vi er lige så værdsatte som vores ikke-sorte kolleger. Dette skal mærkes ikke kun nu, men i de kommende år. Stå med os ved at skabe en varig ændring i den måde, skønheden fungerer på. Det vigtigste er, at anerkende stemmerne fra alle mennesker, der gør denne branche, hvad den er i dag. Dette burde ikke være en tendens, en strategi eller en reaktion. Dette skal blive normen.
Vi værdsætter dem, der tager dette som en mulighed for at lære. Det er vigtigt for fremtiden, at du gør det. Her er noget at overveje: Hvis du støtter #blm, skal du også støtte sorte medarbejdere, kreative, virksomheder og forbrugere. I sidste ende ønsker vi at se på den branche, som vi elsker, og ved, at vi virkelig betyder noget.
—Saleam T. Singleton
saleam er en Byrdie -dreng og skaberen af metodens mandlige. Hver måned dækker han skønhedsemner gennem linsen af egenpleje og kultur.