1. Ein Kuss, der eine sichtbare Marke hinterlässt: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es bezieht sich auf einen Kuss, der einen spürbaren Eindruck von Lippenstift auf der Haut der anderen Person, normalerweise auf der Wange oder auf den Lippen. Dies wird oft als spielerische oder romantische Geste angesehen, insbesondere wenn es sich um ein Zeichen der Zuneigung zwischen zwei Personen handelt.
2. Eine Art Kussmarke: "Lippenstiftkuss" kann auch eine bestimmte Art von Kussmark beschreiben, bei der der Eindruck des Lippenstifts deutlicher und auffälliger ist, vielleicht mit einer kräftigen Farbe oder einer bestimmten Form.
3. Ein figurativer Ausdruck: Manchmal kann "Lippenstiftkuss" im übertragenen Sinne verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das oberflächlich oder nur eine kosmetische Verbesserung ist, ohne die zugrunde liegenden Probleme anzugehen. Zum Beispiel könnte jemand sagen:"Einen Schwein einen Lippenstiftkuss zu geben, macht es nicht zu einer Prinzessin."
Die Bedeutung von "Lippenstiftkuss" hängt vom Kontext ab, in dem er verwendet wird.