* Nagelmatrix: Dies ist der versteckte Teil Ihres Nagels am Fingerfund. Es ist wie die "Fabrik", die neue Nagelzellen produziert.
* Nagelplatte: Dies ist der sichtbare Teil Ihres Nagels, was wir normalerweise als "Nagel" betrachten. Es besteht aus toten, verhärteten Zellen, die von der Nagelmatrix nach außen gedrückt werden.
Der Nagel selbst ist also das Produkt der Nagelmatrix, nicht der Produktionsstelle. Die Nagelmatrix ist wie ein Förderband und erzeugt ständig neue Zellen, die die Nagelplatte bilden.