No digas las estudiantes que quieren vestir 'modesta'. ¿Qué hay de los niños dejó perving lugar?
Una escuela primaria británica pidió esta semana a las jóvenes a cubrir con el uso de medias negras opacas, ya que sería "proteger su modestia '. Radhika Sanghani ve de otro modo
Imagínese si una compañía envió una carta en la que todo su personal femenino que empezar a usar gruesas medias negras. Que "en aras de la modestia", las mujeres tenían que cubrir sus piernas con las medias de no menos de 40 denier.
No habría una protesta pública. ¿Cómo se atreven dicen a las mujeres cómo vestir? ¿Por qué una mujer tiene que vestir 'modesta' tanto tiempo como se ve profesional? Y lo que está mal con 20 denier?
Pero esto es exactamente lo que ha ocurrido en una escuela primaria de Hartlepool.
Grant Carswell de la Iglesia de Inglaterra la escuela de St Hild escribió recientemente a los padres que les dicen las niñas tenía que usar medias negras opacas para asegurarse de que los alumnos se
Foto "salvaguardados en su camino hacia y desde la escuela.":. gris vestido de la dama
Deje que se hunden en un segundo
las niñas la pubertad, la mayoría de los cuales no se han alcanzado, se les ha dicho que deben cubrir sus piernas - ya sea con medias negras (de no menos de 40 denier, no se olvide) o el uso de pantalón - todos "en el intereses de la modestia. "
es una reminiscencia de Trentham High School en Stoke-on-Trent, que este verano dijo que las niñas tenían que llevar" pantalones "y no en negocios para las faldas cortas. Headteacher Dr. Rowena Blencowe explicó: "No es agradable para los miembros masculinos del personal y estudiantes, ya sea, las chicas tienen que subir escaleras y sentarse y es una distracción completa."
Una captura de pantalla de la carta del sitio web de la escuela
No hay nada malo en querer hacer cumplir un código de vestimenta respetable - la mayoría de nosotros estaría de acuerdo en que es inapropiado para las colegialas y mujeres en el lugar de trabajo para llevar ropa excesivamente reveladoras. Los responsables deberían tener regulaciones necesarias en su lugar y aplicarlas sólo en casos extremos.
Pero lo que estas escuelas están haciendo es centrarse en la sexualidad femenina. El lenguaje lo delata. Ellos están preocupados por "salvaguardia", acerca de cómo las niñas son el personal y los niños de sexo masculino 'distracción', y cómo están siendo 'inmodestas'. Imagínese si pedían chicos para detener 'perving' en lugar
.
El problema viene cuando todas las niñas llegan a la pubertad y hay una loca carrera para hacerlos ocultan su sexualidad. Es responsabilidad de todos en que cambien su comportamiento, en lugar de en la educación de ambos sexos en el comportamiento apropiado.
En lugar de utilizar la oportunidad de contar los niños y niñas sobre el acoso sexual, los límites personales y el respeto, estas escuelas parecen sólo se han impuesto restricciones a las niñas -.. algunos de tan sólo cinco
es uno de los ejemplos más tempranos de las niñas se les dice su sexualidad y los cuerpos son los culpables de los hombres que se 'distrae'
La 'que se lo buscó "cultura - donde las víctimas de ataques sexuales se les dice que están en falta por llevar ropa reveladora o comportarse de una determinada manera -. aquí empieza
Este tipo de pensamiento se queda con el resto de las niñas de sus vidas. Chicos crecen pensando que cuando las niñas muestran demasiada carne, es de alguna manera "equivocado" y que debe cubrir hasta ser "modesto". Niñas crecen en torno a sentir vergüenza de lo que llevan, y si alguna vez están acosadas sexualmente, se preguntan si ellos son los culpables
Sam Smethers, director ejecutivo de los Agees la Sociedad Fawcett:.
"está bien que las escuelas tengan un código de vestir uniforme y pero vamos a ver ellos lo aplican por igual a niños y niñas. la modestia y la salvaguardia no entren en ella. lo que deben centrarse en está abriendo un mundo de oportunidades a sus jóvenes, no controlar lo que llevan puesto. "
Nada de esto es nuevo. Ha estado sucediendo durante generaciones, pero a medida que las niñas llegan a la pubertad antes, están siendo objeto de este tipo de pensamiento a edades cada vez más jóvenes. Es algo que experimenté cuando empecé la escuela secundaria de edad 11.
Muchas de las críticas era bastante justo - cuando nos enrollamos nuestras faldas, esperábamos que se les diga para hacerlos caer a los reguladores "dos pulgadas sobre el . rodilla 'longitud
Pero lo que no estaba bien que se estaba dicho para asegurarse de que nuestros sujetadores no eran visibles a través de nuestras camisas de color verde pálido - una hazaña casi imposible, por lo que este fue el material - o dijo que cruzaran las piernas, así que no mostraron nuestra ropa interior en nuestras faldas
.
en mi escuela primaria hasta nos llamó la atención por el uso de las bragas debajo de nuestros leotardos durante gimnasia.
fue embarazoso. No nos sentimos como si hubiéramos hecho algo malo, pero se nos decía fuera - nuestro único crimen parecía estar creciendo tetas y tener una vagina. Cada vez que inadvertidamente reveló nuestros cuerpos en desarrollo, se nos acusó de ser "poco modesto 'y provocador.
No teníamos idea de que estábamos haciendo nada malo. Se produjo sentimientos de vergüenza, de culpa y de la humillación.
Los chicos de la escuela vecina escaparon esto. Ellos fueron criticados por no mirar inteligente, o tener peinados inapropiados, sí. Pero nunca fueron castigados por tentarnos niñas con sus cuerpos adolescentes.
Si las escuelas quieren asegurarse de que la próxima generación crezca sin estereotipos perjudiciales, tienen que dejar de exigir que las niñas empiezan a encubrir a la primera señal de la pubertad - o antes
en su lugar, tienen que ser respetuoso - una lección que se puede transmitir a sus alumnos, de ambos sexos
Leer más:.. vestidos de dama de color rosa oscuro
la vida consiste no en la celebración de buenas cartas, sino en jugar bien las que se mantiene. mantener a tus amigos cerca, pero más cerca a tus enemigos.