enfatizando la densidad y el volumen:
* Una cascada cascada de cabello.
* Un bosque de cabello grueso y exuberante.
* Una melena de cabello como la de un león.
* cabello tan grueso que podría sofocar una almohada.
* Una nube de cabello, suave y abundante.
enfatizando la textura y la fuerza:
* Cabello como la seda tejida, fuerte y lustrosa.
* Una trenza de cabello gruesa, con forma de cuerda.
* cabello tan resistente como un cable, inflexible y fuerte.
* cabello que se siente como una alfombra densa y lujosa.
* cabello que se mantiene solo, desafiante y poderoso.
enfatizando la belleza y la salud:
* Una corona de cabello grueso y saludable, brillante con la vida.
* Cabello como un rico tapiz, intrincadamente tejido con belleza.
* Un halo de cabello grueso y vibrante, enmarcando una cara juvenil.
* cabello que fluye como un río, suave y saludable.
* Una manta de cabello, suave y acogedora al tacto.
La mejor metáfora dependerá del contexto y de la imagen específica que desea evocar.