1. "J'ai Les Chevés." (prononcé:"Zhay Lay She-Vuh Lee-SS") C'est la traduction la plus courante et la plus littérale. Il se concentre sur les cheveux lists.
2. "Mes Cheguux Sont Raides." (prononcé:"May She-Vuh Sohn Red") Cela met l'accent sur les cheveux raides et raides, plutôt que ondulés ou bouclés. Il peut être un peu plus formel et moins courant.
Les deux sont corrects et compréhensibles, mais la première option est généralement plus naturelle et décontractée.