mettant l'accent sur la densité et le volume:
* Une cascade en cascade des cheveux.
* une forêt épaisse et luxuriante de cheveux.
* une crinière de cheveux comme un lion.
* cheveux si épais qu'il pourrait étouffer un oreiller.
* un nuage de cheveux, doux et abondant.
mettant l'accent sur la texture et la force:
* Les cheveux comme la soie tissée, forte et brillante.
* une tresse de cheveux épaisse en forme de corde.
* cheveux aussi robustes qu'un câble, inflexible et fort.
* cheveux qui ressemblent à un tapis dense et moelleux.
* cheveux qui se tiennent seuls, provocants et puissants.
mettant l'accent sur la beauté et la santé:
* une couronne de cheveux épais et sains, brillant de vie.
* les cheveux comme une riche tapisserie, tissé complexe de beauté.
* un halo de cheveux épais et vibrants, encadrant un visage jeune.
* cheveux qui coule comme une rivière, lisse et sain.
* une couverture de cheveux, douce et invitante au toucher.
La meilleure métaphore dépendra du contexte et de l'image spécifique que vous souhaitez évoquer.