1. Signification littérale:
* pour éliminer la peau d'un animal. C'est la signification la plus courante et la plus littérale, souvent utilisée dans le contexte de la boucherie ou de la préparation d'un animal à la nourriture.
* pour éliminer la peau de quelque chose d'autre. Cela pourrait être un fruit, un légume ou même un meuble.
2. Signification figurative:
* pour profiter de quelqu'un ou de quelque chose. Il s'agit d'une connotation plus informelle et négative, ce qui implique que quelqu'un est exploité ou profité.
* Exemple:"Il essaie de nous peau sur cette affaire."
* pour supprimer la couche externe de quelque chose. Cela peut être utilisé pour décrire le retrait d'une couverture ou d'une couche superficielle.
* Exemple:"Nous devons écorcher l'ancienne peinture des murs avant de nous repeindre."
3. Argot:
* pour partir rapidement. Il s'agit d'un terme d'argot moins commun, souvent utilisé dans le contexte de l'échappement d'une situation dangereuse ou désagréable.
* Exemple:"Nous devons éclater d'ici avant que les flics n'arrivent ici!"
Pour comprendre la signification exacte de «quelque chose à peau», vous devez considérer le contexte dans lequel il est utilisé.