1. Un tas de ongles: C'est l'interprétation la plus simple. Cela signifie simplement une collection de clous empilés, peut-être pour le stockage ou l'utilisation dans un projet de construction.
2. Un type spécifique d'ongle: Il pourrait y avoir un type spécifique d'ongle appelé "pile d'ongles", mais cela est peu probable car il n'y a pas de types de ongles standard connus avec ce nom.
3. Un terme d'argot: Il est possible que la «pile de clous» soit un terme d'argot spécifique à une certaine région ou industrie. Pour comprendre sa signification, vous auriez besoin de plus de contexte.
Pour clarifier ce que signifie "pile d'ongles", veuillez fournir plus de contexte:
* où avez-vous entendu ce terme?
* de quoi se trouvait la conversation ou la situation?
Avec plus d'informations, je peux mieux comprendre à quoi «pile de clous» fait référence.