Industri kecantikan bersalah atas apropriasi budaya. Berkali -kali, kami telah melihat merek kecantikan mencuri gaya dan praktik dari budaya lain dan mencoba untuk mengemasnya kembali sebagai sesuatu yang "baru" atau "buzzy." Pengambilan gaya rambut yang signifikan terhadap budaya hitam seperti cornrows atau pembungkus alat kesehatan Cina kuno seperti Gua Sha hanyalah beberapa contoh yang telah dibawa ke garis depan. Tindakan ini sendiri sangat bermasalah, tetapi masalah ini juga meluas ke bahan -bahan.
Setiap negara memiliki tanaman dan herbal asli di tanah mereka. Tapi, apa yang terjadi ketika merek yang bukan asli dari tanah itu masuk dan mengaudit pertanian mereka untuk digunakan dalam formula mereka? Sepanjang sejarah, perusahaan kecantikan dan perawatan kulit milik putih telah terlibat dalam pola sumber bahan dari budaya yang terpinggirkan dalam upaya untuk menemukan bahan "trendi" industri berikutnya. Dengan melakukan itu, mereka sering gagal mempertahankan integritas budaya dan sejarah bahan.
Budaya Afrika, Asia, Latin, dan Pribumi semuanya telah dipengaruhi oleh penjajahan bahan -bahannya. Mindset Skincare dan merek kecantikan Eurosentric telah beroperasi dengan menciptakan masalah dua kali lipat. Pertama, kegagalan mereka untuk mengakui asal -usul asli bahan adalah bentuk penghapusan. Kedua, mereka mengabadikan narasi palsu bahwa bahan -bahan budaya hanya layak jika menyatu dengan teknologi barat.
"Ketika merek memikirkan posisi mereka, saya pikir kadang -kadang hal yang nyaman untuk dilakukan hanyalah memetik bahan itu dan memasukkannya ke dalam narasi apa pun yang mereka coba gunakan atau tinggalkan hal -hal yang tidak nyaman untuk narasi mereka," pendiri kecantikan Afrika Afrika Merek 54 Thrones Christina Funke Tegbe mengatakan. "Saya pikir itu adalah salah satu hal paling merusak yang dapat dilakukan oleh merek."
Byrdie/Liz Desousa
Sebagai orang Amerika selatan dengan akar Nigeria, Funke Tegbe menciptakan merek kecantikannya untuk memusatkan keanekaragaman dan kekayaan Afrika. 54 Sumber Sumber Bahan -bahan seperti Shea Butter dari benua melalui metode yang berkelanjutan dan etis, yang Funke Tegbe sangat bangga. Gagal menghormati signifikansi leluhur yang kaya dari bahan -bahan asli Afrika adalah salah langkah fatal yang dia lihat banyak merek.
"Orang Afrika diperbudak dan diambil dari semua bagian Afrika yang berbeda," kata Funke Tegbe. "Kami dibuat untuk melupakan nama dan bahasa kami. Kami tidak memiliki makanan yang biasa kami lakukan, dan kami tidak memiliki bahan -bahan kami. Jadi, setiap kali saya memikirkan seseorang yang menggunakan bahan seperti minyak marula dan bertingkah seperti itu muncul entah dari mana, itu sangat meremehkan budaya dan sejarah Afrika dan budaya dan sejarah hitam. "
Setiap kali saya memikirkan seseorang yang menggunakan bahan seperti minyak marula dan bertindak seperti itu muncul entah dari mana, itu sangat meremehkan budaya dan sejarah Afrika dan budaya dan sejarah hitam.
Christina Kelmon dan Ann Dunning, pendiri merek perawatan kulit bersih Vamigas, berbagi frustrasi serupa seputar penghapusan. Kelmon adalah generasi keempat Meksiko-Amerika, dan Dunning adalah Chili-Amerika. Duo ini bergabung untuk mengatasi fakta bahwa Latin sering diabaikan oleh merek perawatan kulit dan kesehatan, namun merek -merek yang sama ini terus menggunakan bahan -bahan Amerika Latin.
"Bahan -bahan seperti quinoa, chia, maqui, rosa masqueta, pir berduri, dan pasangan yerba telah menjadi bagian utama dari kesehatan," kata Dunning. "Tetapi latar belakang semua bahan [sejarah] ini pada dasarnya telah dihapus. Merek menggunakan bahan -bahan ini tanpa referensi ke mana mereka berasal. Bagaimana Anda akan mengambil bahan -bahan dari tanah air kami dan kemudian mengecualikan kami?"
Byrdie/Liz Desousa
Sara Ku, pendiri merek perawatan kulit kelapa Filipina Kaya Essentials, memiliki keraguan dengan cara merek menggunakan bahan -bahan Asia. Dan pengalaman Ku semakin menerangi kurangnya ruang yang diberikan pada bercerita tentang bahan -bahan. Dalam percakapan dengan pengusaha lain tentang rencananya untuk merayakan hubungan minyak kelapa ke Filipina melalui mereknya, dia menerima pushback. "Saran yang akan saya dapatkan adalah memasarkan [minyak kelapa] dari sudut pandang menemukannya," katanya. "Saya mendorongnya karena hal itu mengabaikan warisan budaya minyak kelapa di komunitas kami. Jika kita melihat signifikansi budaya minyak kelapa, itu bukan tren untuk komunitas Asia Selatan dan Tenggara. Ini juga membuat saya sadar [bahan] mendongeng yang bercerita [bahan] mendongeng yang bercerita [bahan] [bahan] yang bercerita [bahan] [bahan] mendongeng [bahan] [bahan] bercerita [bahan] [bahan] mendongeng [bahan] [bahan] berasal dari sudut pandang barat. "
Jika kita melihat pentingnya budaya minyak kelapa, itu bukan tren bagi komunitas Asia Selatan dan Tenggara.
Ini menyampaikan masalah retorika timur-bertemu-East-West yang romantis banyak merek memuntahkan ketika mereka bahan yang sesuai dari budaya lain. Ini memberi jalan pada gagasan bahwa metode Barat diperlukan untuk meningkatkan bahan -bahan alami suatu negara yang sudah kaya. "Keyakinan bahwa jika suatu bahan diproduksi di laboratorium dengan teknologi Barat membuatnya lebih baik mengabaikan fakta bahwa anak laki -laki, itu telah digunakan selama beberapa generasi," kata Ku.
Narasi ini juga mempromosikan eksotisasi bahan -bahan, yang sekali lagi mengirimkan pesan bahwa mereka tidak istimewa sampai mereka "ditemukan" oleh perusahaan -perusahaan Barat. "Ada eksotisme yang kuat dari [bahan -bahan Asia]," ungkapnya. "Merek biasanya menggambarkannya sebagai, 'Kami telah mencari ujung bumi untuk menemukan ini' atau 'kami menemukan ini dari desa ini.' Itu juga mengabaikan apa arti bahan itu untuk komunitas tertentu. "
Byrdie/Liz Desousa
Ada garis tipis antara apresiasi budaya dan apropriasi dalam kecantikan, dan secara historis, merek telah berulang kali terlibat dalam yang terakhir. Jadi, seperti apa rupa dekolonisasi bahan yang benar? Dimulai dengan atribusi budaya. Jika Anda akan mencari bahan dari budaya yang bukan milik Anda, melestarikan dan mengutip kepentingan leluhur dari bahan -bahan tersebut di setiap titik kontak adalah minimum.
Untuk Funke Tegbe, yang sering mengunjungi koperasi di Afrika yang menghasilkan bahan -bahannya, menghormati penduduk asli adalah yang terpenting. "Saya orang Nigeria, tetapi ada begitu banyak negara lain [di Afrika] yang bukan dari saya," katanya. "Saat mengunjungi negara -negara itu, saya berlutut, dan saya terbuka untuk mendengarkan dan belajar. Ada upacara tertentu yang saya saksikan bahwa saya tidak akan membuat produk karena itu adalah sesuatu yang sangat dalam dan dekat dengan komunitas Penting untuk memiliki kebijaksanaan itu. "
Dia juga mengatakan menghormati budaya berarti memastikan lingkungan kerja yang sehat bagi orang -orang yang memproduksi bahan -bahan. Ini sangat penting karena banyak negara internasional masih terlibat dalam pekerja anak ilegal dan berbahaya dan praktik persalinan paksa. "Saya ingin bekerja dengan orang -orang yang menumbuhkan hal -hal ini [di Afrika] dan memastikan mereka dibayar apa yang mereka butuhkan untuk dibayar," tambah Funke Tegbe.
Ku detik poin ini, dan selain sumber minyak kelapa secara bertanggung jawab, ia telah mengembangkan inisiatif pemberian kembali yang membantu mendukung Filipina. "Tanyakan pada diri Anda: apakah Anda mendukung komunitas petani setempat? Apakah ada praktik perdagangan yang adil? "Dia mengatakan . "Keyakinan saya adalah jika Anda mengambil sesuatu dari suatu komunitas, Anda harus memperlakukan komunitas itu dengan rasa hormat dan martabat yang layak mereka dapatkan."
Jika Anda mengambil sesuatu dari suatu komunitas, Anda harus memperlakukan komunitas itu dengan rasa hormat dan martabat yang layak mereka dapatkan.
Merek seperti 54 Thrones, Kaya Essentials, dan Vamigas menawarkan cetak biru untuk apa artinya menghapus pola pikir kolonialis dari perawatan kulit. Dengan menghormati kebiasaan negara mereka dengan cara yang secara holistik otentik, mereka juga berfungsi sebagai contoh reklamasi yang kuat. "Kami memiliki hak untuk [bahan -bahan ini], dan leluhur kami menciptakan ini," kata Kelmon. "Kami ingin mendekolonisasi bahan -bahan dengan memiliki bagian dari pasar itu. Kami ingin mendidik orang tentang dari mana [bahan -bahan ini] berasal dan mendorong lebih banyak uang untuk mengalir ke masyarakat adat ini."
Beberapa merek kecantikan non-bipoc telah mulai melakukan uji tuntas mereka-secara publik memperkuat latar belakang budaya bahan-bahan mereka dan mendukung negara-negara yang memberi daya pada produk mereka. Tapi, masih ada lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. Intinya:kali pada merek-merek memetik bahan bakar dan columbusing dari komunitas kulit berwarna dan tidak memberi mereka kredit atau dukungan yang layak mereka dapatkan.
Menyelam mendalam ke dalam apropriasi dan whitewashing dari kecantikan Asia