Perché alcune aziende di nozze dire 'io non' alle coppie gay

Gwen Ifill: Tre dozzina di Stati si sono mossi per legalizzare il matrimonio tra persone dello stesso sesso, ma in alcuni ambienti, un gioco circolare è in corso. Un esempio è Colorado, dove un proprietario panetteria dice lo Stato non lo dovrebbe costringere a soddisfare i matrimoni gay.

Hari Sreenivasan prende uno sguardo alla battaglia legale in corso tra espressione religiosa e pari diritti.

HARI Sreenivasan: Colorado panettiere Jack Phillips stima che ha fatto 5.000 torte nuziali da quando ha aperto il suo negozio, il capolavoro dolci, 20 anni fa

Jack Phillips, proprietario, Masterpiece Cakeshop:. mi piace tutto ciò che riguarda il business cottura. Con un matrimonio, arrivare a conoscere la sposa, arrivare a conoscere lo sposo, se posso, sai, come gran parte dei personaggi e le cose che posso

HARI Sreenivasan:. E mentre il suo portafoglio di torte nuziali è vasta, c'è una torta il fornaio si rifiuta di cuocere. Phillips non farà una torta per un matrimonio omosessuale

Jack Phillips:. Si tratta di una torta che io non faccio causa della mia fede cristiana

Foto:. Vestiti convenzionali rossi

HARI Sreenivasan:. un uomo profondamente religioso, Jack Phillips dice che cuocere torte di compleanno, cupcakes, e una varietà di altri dolci per le coppie dello stesso sesso, non solo una torta nuziale

Jack Phillips : mi sento come sto prendendo parte al matrimonio. Una parte di me va alla reception. E in questo caso, quella parte di me non vuole essere rappresentato in una cerimonia che credo è biblico

HARI Sreenivasan:. Ma questo ragionamento non funziona per la divisione diritti civili del Colorado. Lo stato dice Phillips devono rispettare una legge del Colorado che richiede imprenditori di offrire gli stessi servizi a tutti i clienti, indipendentemente da razza, sesso o orientamento sessuale.

E un giudice amministrativo ha ordinato Phillips a cessare e desistere sua politica torta nuziale . Poiché il numero di stati che permettono i matrimoni omosessuali aumenta, così, anche, avere il numero di proprietari di imprese rifiutarsi di fornire servizi per matrimoni, casi come un fioraio nello Stato di Washington, un bed and breakfast nelle Hawaii, una stampante in Kentucky, e un fotografo in New Mexico

NICOLE MARTIN, Avvocato, Alliance Difendere Libertà:. Siamo su una rotta di collisione con i diritti degli omosessuali contro i diritti di coscienza

HARI Sreenivasan:. Avvocato Nicole Martin è che rappresenta Jack Phillips in un caso oggi davanti alla Corte d'Appello di Colorado. E 'iniziato quando Phillips ha rifiutato di fare una torta nuziale nel 2013.

NICOLE MARTIN:. Jack ha rifiutato a causa delle sue convinzioni religiose sul matrimonio, non a causa di chi i denuncianti sono

HARI Sreenivasan: The denuncianti sono Colorado paio Charlie Craig e David Mullins

CHARLIE CRAIG:. mia madre e tuo padre è venuto e mi ha dato un abbraccio gigante

HARI Sreenivasan:. dopo la datazione per quattro anni, Craig e Mullins ha deciso di rendere ufficiale sposandosi nel 2012. a quel tempo, il matrimonio omosessuale era illegale in Colorado, così la coppia è recato in Massachusetts, dove si sono sposati circondati da amici e parenti che hanno fatto il viaggio con li

DAVID MULLINS:. ci e le persone che erano venuti insieme per noi celebrato. E mi sento come quelle sono le cose fondamentali che tutti vogliono nel loro matrimonio

HARI Sreenivasan:.. La coppia poi prevista la loro accoglienza in Colorado e andò a Masterpiece Cakeshop guardare torte

DAVID MULLINS: ci siamo seduti con il proprietario, Jack Phillips, ha aperto il libro di idee e quasi istantaneamente ci ha chiesto se la torta era per noi. Abbiamo detto che era. E ci ha detto che non avrebbe fatto una torta, una torta di nozze per una coppia gay. E ciò che seguì fu una pausa incinta incredibilmente imbarazzante prima ci siamo alzati e lasciato

HARI Sreenivasan:. Jack Phillips descrive l'incontro più o meno allo stesso modo

Jack Phillips:. Ho detto, ' mi dispiace, ragazzi, non faccio le torte per un matrimonio dello stesso sesso, a quel punto entrambi si precipitò fuori. Ho due porte, una su ogni porta,

DAVID MULLINS:. Siamo stati mortificato e imbarazzato. E il fatto che la madre di Charlie era lì, come, non si desidera che la madre abbia a vedere che

CHARLIE CRAIG:. Mi faceva male. Mi ha fatto sentire come se non ero degno

DAVID MULLINS:. Viene detto e trattati in modo diseguale, ti fa sentire come un cittadino di seconda classe. Ti fa sentire come se importa meno che la persona in piedi accanto a te

HARI Sreenivasan:. Craig e Mullins ha presentato una denuncia presso la Divisione di Colorado diritti civili

Amanda Goad, un avvocato. l'American Civil Liberties Union, rappresenta Craig e Mullins. Goad dice fede Jack Phillips 'non gli permette di rifiutare servizi per ringraziare alcuni clienti

AMANDA GOAD:. E' sempre stato il caso in America, che si ha il diritto di credere ciò che più vi piace credere e di praticare quella fede. Che non si spinge fino a dire che si può praticare la vostra fede in modi che escludono altre persone dalla vita pubblica e causare danni ad altre persone

Jack Phillips:. Non vedo, non cuocere una torta come causare danni a nessuno. C'è una panetteria dall'altra parte della strada che avrebbe fatto per loro

AMANDA GOAD:. Non è solo per la torta. Quello di cui stiamo parlando qui è l'accesso alla vita pubblica. E la stessa legge che dice che una panetteria come un business di vendita al dettaglio non può discriminare anche si applica a tutti i tipi di altri stabilimenti aperti al pubblico, tutto dalle banche agli ospedali ai parchi agli alberghi e motel

HARI Sreenivasan.: Nicole Martin è d'accordo il dibattito è su qualcosa di più grande. Dice che è un problema di Primo Emendamento

NICOLE MARTIN:. Questo caso è circa il governo costringendo Jack per esprimere un messaggio che è profondamente in disaccordo con le sue convinzioni

Jack Phillips:. Mi sento come sono discriminati. La Costituzione degli Stati Uniti, primo emendamento dice chiaramente che il Congresso passerà nessuna legge che dice che - per uno stabilimento di religione o di limitare il libero esercizio di essa

AMANDA GOAD:. Riempire un ordine per un cliente è proprio questo, riempire un ordine per un cliente. Ci sono tutti i tipi di modi in cui poteva comunicare se non personalmente d'accordo con i messaggi coinvolte nel completamento di un ordine particolare

HARI Sreenivasan:. Da parte loro, Craig e Mullins dire che l'esperienza li ha portati a parlare in un modo che non avrebbero prima

DAVID MULLINS:. sosteniamo con forza il diritto per le persone a credere ciò che credono nel loro cuore, ma un panificio non è una chiesa. Si tratta di una sede di attività aperte al pubblico. E se siete in un business aperto al pubblico, che è regolata dalle leggi civili, e non leggi religiose

HARI Sreenivasan:. Jack Phillips ha interrotto l'assunzione di tutti gli ordini torta nuziale fino a quando la Corte d'Appello di Colorado pesa sul suo caso. Nel frattempo, casi come Phillips hanno spinto la legislazione controversa in diversi stati di lasciare che le aziende si rifiutano di servizi sulla base di credenze religiose di un proprietario

Sono Hari Sreenivasan per la PBS NewsHour
vedi anche:.. Abiti da sposa

condividere le ultime notizie di moda, consigli di bellezza, celebrità styles.View ora.