Thanaka: birmana secolare Skincare Secret

Ogni mattina per gli otto mesi ho vissuto a Rangoon, in Birmania, una nazione che, nella morsa di ferro di una dittatura militare dura, è stata più o meno tagliato fuori dal resto del mondo per decenni, una signora di nome signora Campbell si applicherebbe una pasta di colore giallo pallido chiamato Thanaka alla mia guance, naso e fronte.

era il 1979 e la signora Campbell-nato da padre inglese e madre birmana verso il coda della British Raj-era il mio tutor. Ogni giorno, ha viaggiato attraverso Rangoon (ora chiamato Yangon) con una piccola quantità di Thanaka immerso nella sua borsa, una polvere a base di corteccia di un albero che cresce in Birmania ed è stato un punto fermo bellezza birmano per secoli. Mentre mescolato in su in una pasta liscia con un po 'd'acqua, mi ha detto che sarebbe proteggere la mia pelle dai raggi duri del sole tropicale e lasciarla morbida, liscia e chiara per gli anni a come.Back poi, però, ero un bambino con alcuna nozione di invecchiamento, danni del sole o il passare del tempo, e disprezzavo la sensazione cakey del Thanaka come indurito sulla mia faccia. Nel momento in cui ho potuto, ho rimosso fuori, con grande dispiacere della signora Campbell. "A soli 20 minuti," avrebbe mendicare. Ma non vorrei listen.Flash ora di oggi: io sono nella mia metà anni '40 e, nel bene e nel male, la mia pelle è quello che è. Birmania (Myanmar aka) sta lentamente la transizione verso la democrazia. E la Grande Dame dell'opposizione birmana, Aung San Suu Kyi, dopo essere rimasto agli arresti domiciliari da 15 anni, ha in programma di correre per la presidenza nel 2015 della Birmania elections.Long un'icona della libertà e dei diritti umani, Suu Kyi sta rapidamente diventando una bellezza e icona di stile, troppo. Quest'anno, TEMPO incluso il 68-year-old nella lista delle 100 persone più influenti del mondo, mentre il quotidiano britannico The Guardian il suo presenti nel suo "50 Best-Dressed over 50" list.When vedo Aung San Suu Kyi di pelle perfetta, mi pento della mia mancanza di diligenza con Thanaka. Ma credo che è meglio tardi che mai a tutti, soprattutto perché la scienza dimostra che Thanaka ha proprietà preziose per chiunque a qualsiasi età. Ancora oggi, dice David Honegger, fondatore di San Gallo, in Svizzera a base di Argo Naturals (che all'inizio di quest'anno ha iniziato l'importazione di puro in polvere Thanaka dalla Birmania), quando occidentalizzazione si sta diffondendo attraverso la Birmania e giganti cosmetici internazionali stanno guardando il Paese come il prossimo grande frontiera per i loro prodotti, i birmani ancora giuro per quello che è stata la loro bellezza fiocco per più di 1.000 anni. "in Birmania, le donne, i bambini e anche gli uomini si applicano Thanaka prima cosa al mattino", dice Honneger. "Alcuni di loro dipingere disegni sulle guance, un po 'di coprire l'intero viso con esso. Alcuni lasciarlo acceso per mezz'ora, alcuni tenerlo per tutta la notte. E 'davvero una tradizione birmana unico e birmani sono molto orgoglioso di Thanaka. " Hesperethusa crenulata
o Limonia acidissima
, come l'albero Thanaka si chiama formalmente, è una specie di piante tropicali comuni che cresce non solo in Birmania, ma anche in altre parti del Sud-Est asiatico e nel subcontinente indiano. Si ritiene che sia la corteccia e il frutto di questo albero contengono preziose proprietà medicinali (in Cina, il frutto si dice per curare problemi di stomaco), ma solo in Birmania è la corteccia dell'albero tradizionalmente terra verso il basso in una polvere e poi mescolato in un acquoso pasta per essere utilizzato per la cura della pelle e purposes.According estetica per uno studio del 2010 eseguito da ricercatori presso l'Università di Facoltà di Farmacia di Londra e la Facoltà di Scienze presso la Chulalongkorn University di Bangkok, in Thailandia, e pubblicato sul Journal of Ethnopharmacology, l'alta antiossidante e le proprietà anti-infiammatorie della corteccia Thanaka, insieme con proprietà di assorbimento UV, necessari per far impacco giornaliero ideale. Lo studio ha mostrato la corteccia in polvere è ricco di agenti di lotta radicali liberi, ha una tossicità estremamente bassa e contiene proprietà che inibiscono tryosinase, l'enzima responsabile della sintesi di melanina e scolorimento della pelle, il che significa che possiede anche significativo pelle-sbiancamento properties.The delicato, la natura non tossica della corteccia Thanaka è sicuro da usare tutti i giorni, la ricerca ha concluso, e, come tale, "potrebbe essere una buona fonte candidato per gli ingredienti cosmetici." e questo è esattamente il modo in cui le cose sono diretti. "Fondamentalmente Thanaka contiene un numero di sostanze che agiscono simile a tannini, che funzionano come un prodotto anti-prurito, stringere la pelle e il lavoro contro le rughe ", dice Honegger. "Oltre a proteggere contro i radicali liberi e dalle radiazioni UV, Thanaka ha proprietà che proteggono la pelle contro l'acne, quindi se lo si utilizza come una maschera, controlla il vostro olio del viso e le sue proprietà anti-batteriche in grado di rimuovere i punti neri e così via. "polvere Thanaka è così versatile che sia compatibile con altri prodotti per la pelle, Honneger dice. "Quindi, se si dispone di una maschera che si utilizza regolarmente, è possibile mescolare Thanaka polvere in esso, ottenere il beneficio per il gruppo faccia regolare e molto di più." Oggi, più paesi in tutto il mondo-Thailandia, Malesia, India e alcuni nazioni europee, solo per citarne alcuni, stanno scoprendo le virtù della Thanaka, e alcune aziende cosmetiche stanno iniziando a incorporare la polvere in loro products.Argo Naturals sta lavorando anche a mettere insieme un'intera linea di prodotti per la pelle con Thanaka come loro base, Honegger dice. Indietro nel giorno, la mia signora Campbell pregiato sua fiera, senza rughe della pelle e anche se lei era orgogliosa della sua discendenza britannica, il suo uso diligente di Thanaka avuto molto a che fare con come lei looked.I non la vide di nuovo (non ho avuto la possibilità di tornare in Birmania). Ma so che quando mi metto ancora una volta applicare impacchi viso thanaka per le guance e la fronte, penserò alla signora Campbell e quel periodo nella mia infanzia ormai lontana.