これが故障です:
* グリーザー: 1950年代の若者のサブカルチャーのメンバーを説明するために使用された用語。滑らかな髪、革のジャケット、反抗的な態度で知られています。
* ヘアカットが必要: これは、独特の髪型を指します 通常、ポマードや髪のグリースで髪を滑らせることが含まれていました。このスタイルはしばしばボサボサで乱雑に見え、「ヘアカットが必要」というフレーズにつながりました。
したがって、「ヘアカット、グリーザー」と言うことは、遊び心のある(そして時には軽rog的な)方法 グリーザーのように見える人を参照してください。それは彼らの髪が乱雑であり、トリムが必要であることを意味します。
このフレーズには歴史的文脈があることに注意することが重要です 一部の人は攻撃的または鈍感であると見なされる可能性があるため、注意して使用する必要があります。