赤ちゃんのおもり

質問
赤ちゃんの体重がキロやグラムではなく、常にポンドやオンスで表示されるのはなぜですか？娘の宿題への質問。

回答
赤ちゃんの体重は、親が理解するものであるため、米国ではポンドとオンスで示されています。メートル法のみを使用している国では、予想どおり、赤ちゃんの体重はキロとグラムで表されます。米国では、体重をより正確に追跡する必要がある非常に未熟児など、特別な状況でグラムが使用されることがあります。たとえば、私のトリプレットの出生時の体重は900g、830g、および810gでした。これは、より説明的で、2 lb、1 lb 13 oz、および1 lb 13ozよりも女の子のさまざまな体重を示しています。

海外での練習にはお答えできません。重みが他の場所でポンドとオンスで示されている場合、他の国から見たすべての研究と記事が代わりにメートル法に言及しているので、私はそれを認識していませんでした。