乳児ボツリヌス中毒

質問
私たちは今日、地元の市政府から、水や土壌の汚染が原因である可能性が最も高い幼児ボツリヌス中毒の発生（彼らの言葉）が続いていることを通知されました。
これは乳幼児だけが手に入れるものなのか、それとも家族全員でボトル入りの水を使うのか心配する必要があるのでしょうか。
私たちの水源にあれば、水を飲む人なら誰でも手に入れることができるように思えます。

回答
こんにちはジョー、
「食品由来」のボツリヌス中毒症とは異なり、乳児のボツリヌス中毒症は、PREFORMED毒素の摂取によって引き起こされるものではありません。子供は胞子を摂取することができ、それらは結腸にコロニーを形成し、次に毒素を放出します。ボツリヌス菌は環境によく見られ、場合によっては、子供が微細なほこりの中で胞子を吸い込むと考えられています。蜂蜜を食べることが乳児の問題の原因になる可能性があるという報告があります。他のケースには既知の原因はありません。この種のボツリヌス中毒は、年長の子供や大人には影響しません。