シンプルで直接：
*私の妹は茶色の髪をしています。
*彼女の髪は茶色です。
詳細：
*私の妹は美しい茶色の髪をしています。
*彼女の髪は豊かで濃い茶色です。
*彼女の髪は温かい栗の茶色です。
もっと非公式：
*私のシスは茶色の髪をしています。
*彼女の髪はチョコレートのようなものです。
それを言う最良の方法は、コンテキストとあなたの個人的なスタイルに依存します。
