프랑스어로 똑바로 머리카락이 있다고 어떻게 말합니까?

강조에 따라 프랑스어로 "나는 똑 바른 머리카락"이라고 말하는 두 가지 방법이 있습니다.

1. "J'ai Les Cheveux Lisses." (발음 :"Zhay Lay She-Vuh Lee-SS") 이것은 가장 일반적이고 문자적인 번역입니다. 머리카락이 똑바로 중점을 둡니다.

2. "Mes Cheveux Sont가 습격됩니다." (발음 :"She-Vuh Sohn Red가 메이 즈-붉은 색") 이것은 물결 모양이나 곱슬이 아니라 머리카락이 똑바로 뻣뻣한 것을 강조합니다. 조금 더 형식적이고 덜 일반적 일 수 있습니다.

둘 다 정확하고 이해할 수 있지만 첫 번째 옵션은 일반적으로 더 자연스럽고 캐주얼합니다.