Rotina de cuidados da pele japonesa:Guia J-Beauty

p Antes que nós, blogueiros de beleza, não conseguíssemos calar a boca sobre a Coreia, A beleza japonesa estava em alta. O Japão tinha a reputação de estar na vanguarda da tecnologia, portanto, os produtos de beleza japoneses eram considerados inovadores e poderosos.

p Admito que, ao escrever este artigo, fiquei surpreso ao saber que algumas marcas eram japonesas. Certas empresas, como Tatcha, confiam no Japão para a imagem de sua marca e, ao mesmo tempo, visam a um público ocidental, enquanto outras como Cle de Peau apresentam-se como muito mais internacionais.

p Abaixo, explicamos o que é J-beauty e falamos um pouco sobre a história da indústria de beleza japonesa. É fácil confundir J-beauty com K-beauty, então falamos um pouco sobre a relação e as diferenças entre os dois, e termine com uma explicação abrangente sobre a rotina de cuidados da pele japonesa definitiva.

Neste artigo:

• O que é J-Beauty?
• J-Beauty vs. K-Beauty:as diferenças
• Passos de rotina de cuidados com a pele japoneses

O que é J-Beauty? Rotina de beleza japonesa explicada p As marcas de beleza japonesas têm sido uma grande parte da indústria da beleza dominante no Ocidente há muitos anos. Você ficará surpreso com quantas práticas de beleza realmente se originaram com J-beauty.

p Como resultado, uma rotina de cuidados com a pele japonesa não parece muito diferente de uma rotina de cuidados com a pele ocidental moderna, com a principal exceção de que muitas das etapas tendem a ser muito suaves. Isso se deve parcialmente à filosofia, mas também por causa das regulamentações no Japão que restringem o uso de ativos agressivos.

p Os produtos de beleza japoneses contêm ingredientes para a pele que se tornaram populares em todo o mundo graças à sua eficácia cientificamente comprovada. Esses incluem ácido hialurônico, niacinamida, e vitamina C, bem como ingredientes naturais populares como extrato de chá verde e óleo de semente de rosa mosqueta.

p Além desses, Os produtos de beleza japoneses muitas vezes também incluem ingredientes de plantas nativas ou comuns no Japão, com marcas diferentes, muitas vezes com foco em um ingrediente específico para sua marca ou história de marketing de produto. Isso inclui extrato de folha de lótus, extrato de cogumelo reishi, filtrado de fermento de arroz, e muitos outros.

p Existem algumas coisas que definitivamente se destacam na rotina japonesa de cuidados com a pele. Limpeza de óleo, que é frequentemente associado com K-beauty, na verdade tornou-se popular no Japão primeiro, e frequentemente faz parte dele, embora também haja aqueles que limpam uma vez com um pano suave, Gel de limpeza hidratante. Uma rotina de cuidados com a pele japonesa tem várias etapas, que incluem uma loção (o termo que os japoneses usam para toners ou essências), às vezes soros, e um hidratante final.

p O álcool é um ingrediente surpreendentemente comum nas formulações japonesas, apesar da má reputação que tem no Ocidente. Ele aparece com frequência em loções, bem como em protetores solares. Sua função é diluir as fórmulas para que fiquem mais líquidas e mate. Também garante que eles penetrem mais rapidamente na pele, o que é importante em ambientes muito úmidos, mas provavelmente não funcionará em climas áridos.

Marcas de beleza japonesas p Aprender sobre as marcas é uma ótima maneira de aprender sobre a história da beleza japonesa. Um ótimo pequeno estudo de caso é a Shiseido, que é hoje um dos maiores conglomerados de cosméticos do mundo, com dezenas de subsidiárias de alto perfil, incluindo os NARS não japoneses, Laura Mercier, e Avène.

p A marca começou como uma farmácia no Japão em 1872 e mudou o foco para a produção de cosméticos em 1916. Nas décadas que se seguiram, ela se expandiu significativamente por todo o Leste Asiático. Ele entrou no mercado norte-americano em 1965 e se expandiu por toda a Europa nas décadas de 70 e 80.

p O inverso pode ser visto na história de Shu Uemura. O nome do maquiador japonês tornou-se intimamente associado à noção de limpadores de óleo, depois de lançar seu primeiro removedor de maquiagem à base de óleo nos anos 60, após trabalhar por vários anos em Hollywood.

p Sua marca era popular no Japão e no exterior, e era particularmente bem visto quando se tratava de limpadores de óleo e ferramentas de beleza, como encrespadores de pestanas. A L'Oreal comprou a empresa da Uemura em 2004.

---

J-Beauty vs. K-Beauty:as diferenças p Para melhor e para pior, Japão e Coréia são dois países com história compartilhada. Não vou mergulhar na relação de séculos entre os dois países, mas nem é preciso dizer que às vezes era amigável, às vezes adversário, e incluiu 30 anos em que a Coréia esteve sob controle japonês. O resultado é muito intercâmbio cultural que não foi isento de animosidades.

p Quando se trata de beleza, isso significa que muitas coisas são muito semelhantes.

p No oeste, Os produtos coreanos têm a reputação de serem “entretenimento para a pele” com métodos de aplicação exclusivos e embalagens divertidas, enquanto os cuidados com a pele japoneses são vistos como mais sérios e austeros. Contudo, isso realmente só se aplica aos produtos que são vendidos no Ocidente, enquanto no Japão você pode encontrar muitos produtos de beleza divertidos.

p Acho que uma grande parte da razão pela qual os produtos de beleza japoneses parecem mais restritos é que a indústria da beleza japonesa manteve laços mais estreitos com a indústria da beleza europeia por muitos anos, e como tal, os produtos de beleza japoneses vendidos no varejo no Ocidente foram desenvolvidos ao longo de muitas décadas para atrair o mercado local.

p A popularidade dos produtos coreanos foi repentina, e como tais marcas coreanas não tiveram tempo para se adaptar ao mercado ocidental, e de fato, sua singularidade e zaniness faziam parte do apelo.

p Outra parte disso é o marketing explícito, com marcas japonesas tentando se diferenciar das coreanas e vice-versa. A verdade é que ambos os países nos oferecem uma ampla gama de produtos para atender a todos os níveis de idade e gostos em embalagens. Nos dias de hoje, muitas pessoas no Japão usam produtos para a pele coreanos e japoneses, em rotinas curtas ou em rotinas de várias etapas longas.

p É importante notar que quando K-beauty estava em seu ápice como uma tendência há alguns anos, A Sephora cometeu um grande erro ao promover alguns produtos de beleza japoneses sob a promoção K-beauty. Naturalmente, Os clientes asiático-americanos não ficaram impressionados com o erro, pois é difícil não comparar com a noção racista de que todos os asiáticos são parecidos. Tenho que admitir que não estou livre da culpa aqui, ou - até escrever este artigo, Eu estava absolutamente convencido de que SK-II era uma marca coreana.

p Do ponto de vista prático, Eu vejo muito mais semelhanças do que diferenças. Ambas as filosofias de beleza se concentram na limpeza suave e na construção de camadas de hidratação para obter uma tez brilhante. Adicionalmente, ambos evitam produtos agressivos e ativos intensos, em vez disso, preferir opções mais suaves, mesmo que isso signifique que os resultados demorem mais para aparecer.

---

Passos de rotina de cuidados com a pele japoneses p Embora não haja apenas uma única rotina japonesa de cuidados com a pele, existem algumas etapas que são bastante consistentes, bem como algumas práticas comuns que se destacam como diferentes das rotinas de cuidados da pele em outros países. Este exemplo de rotina destaca produtos e práticas comuns, mas não é prescritivo.

Rotina PM J-Beauty

Etapa 1:limpeza do óleo p A limpeza com óleo é um elemento básico na rotina do J-beauty, e também é um dos meus favoritos. Nada funciona tão bem para remover maquiagem e protetor solar sem irritar a pele. Os limpadores de óleo japoneses geralmente são feitos com óleos e detergentes, então você os massageia na pele seca, mas, em seguida, adicione água para emulsificá-los para que possam ser enxaguados. Os limpadores de óleo japoneses são bons para todos os tipos de pele.

Etapa 2:limpeza com espuma p A limpeza com espuma é muito popular como a segunda etapa da rotina de J-beauty. Ele remove vestígios do limpador de óleo, bem como óleos em excesso e impurezas mais profundamente incorporadas.

p Isso pode ser feito de duas maneiras:escolhendo um limpador que sai do dispensador como uma espuma, ou ensaboando um pouco de limpador em gel com a ajuda de uma rede de espuma úmida. Massageie o limpador na pele com as pontas dos dedos, e certifique-se de aplicar o mínimo de pressão possível.

p Assim que terminar, enxágue com quantos salpicos de água forem necessários. Você pode deixar seu rosto úmido, ou seque pressionando um pano limpo, toalha macia contra ele (mas não esfregando).

Etapa 3:Loção ou amaciante de pele p Em uma rotina ocidental, nós nos referiríamos a esta etapa como um toner, enquanto em uma rotina de K-beauty seria uma essência, mas é basicamente a mesma coisa:um produto líquido que hidrata a pele e atua como um intensificador de penetração para permitir que todos os cuidados com a pele aplicados depois sejam melhor absorvidos pela pele.

p Muitas loções J-beauty contêm álcool para acelerar a penetração, mas nem todos. Você pode aplicar a loção na pele com a ajuda de um algodão, ou você pode dispensá-lo em suas mãos e pressioná-lo suavemente contra a pele. Se sua loção contém álcool, tenha cuidado para evitar a área dos olhos, pois pode arder.

Etapa 4:máscara p Você notou que muitas máscaras de beleza japonesas vêm em embalagens múltiplas, que eu gosto porque economiza no desperdício. Contudo, também há máscaras de folha japonesa em embalagem única para quem gosta de mudar as coisas.

p De qualquer jeito, máscaras de folha podem ser usadas todas as noites, ou apenas uma ou duas vezes por semana, quando sua pele precisa de um reforço. As máscaras de lençol japonês devem ser aplicadas da mesma forma que as coreanas - você as alisa no rosto depois de aplicar o toner ou a loção, e deixe-os sentar por alguns minutos a uma hora.

p Depois de removê-los, você pode massagear o resto da essência em sua pele. A essência extra também pode ir para o pescoço e decote.

Etapa 5:massagem com ou sem soro p A massagem facial é muito popular no Japão. Isso pode ser feito com ferramentas como rolos de jade ou massageadores elétricos, mas os dedos também funcionarão bem para o trabalho. Existem muitas técnicas de massagem diferentes que você pode encontrar no Youtube se estiver interessado, mas o princípio geral é seguir a direção dos músculos e puxar para cima e para fora. Isso pode ser feito com a pele seca ou com o auxílio de um soro ou hidratante.

Etapa 6:creme para os olhos p Os cremes para os olhos são populares na beleza japonesa, e sua aplicação é semelhante aos cremes oculares ocidentais. Você só precisa de uma pequena quantidade, que você deve aplicar com o dedo anelar.

p Algumas marcas japonesas recomendam passar o creme para os olhos suavemente ao longo da área sob os olhos, enquanto outros recomendam uma massagem suave indo do canto interno do olho para o canto externo, e então de fora para dentro sobre o osso orbital acima do olho. Você também pode reservar um momento para massagear o canto externo do olho, onde os pés de galinha podem se formar.

Etapa 7:hidratante p Os hidratantes japoneses podem vir em uma variedade de texturas, assim como no Ocidente, de geléias bouncy a emulsões leitosas a cremes espessos. Seu hidratante deve ser aplicado suavemente na pele, para evitar puxá-lo ou irritá-lo, especialmente se você já massageou.

p Dispense o hidratante entre as palmas das mãos, e, em seguida, pressione-o suavemente na pele usando toda a extensão de sua mão. Use os dedos para pressionar o hidratante sobre o nariz.

Rotina AM J-Beauty

Etapa 1:Loção p A beleza da rotina japonesa de cuidados com a pele é que ela permite que você ignore a limpeza matinal. Se você deve, você pode usar um lenço facial ou um algodão saturado com água micelar, mas, normalmente, apenas limpar o rosto com um algodão embebido em uma loção japonesa resolverá o problema para remover um pouco daquele acúmulo de óleo durante a noite, ao mesmo tempo em que hidrata a pele.

p Antes ou depois de fazer isso, você pode espirrar água fria em seu rosto por alguns momentos para ajudá-lo a acordar e para adicionar umidade à sua pele. Você também pode usar uma máscara matinal para aumentar a hidratação.

Etapa 2:soro e hidratante p Após sua loção, você também pode aplicar um soro na pele, embora no clima úmido do Japão as pessoas muitas vezes pulem esta etapa. Você pode tentar, ou apenas para obter os benefícios da sua loção com um hidratante. Pode ser o mesmo hidratante que você usou à noite, ou um mais claro que irá penetrar na pele mais rapidamente durante o dia.

Etapa 3:protetor solar p Um protetor solar é uma obrigação em geral, mas as mulheres japonesas são especialmente meticulosas em usá-lo devido a um ideal de beleza que valoriza claramente, pele de tom uniforme. Os protetores solares japoneses são considerados os mais cosmeticamente elegantes do mercado, uma vez que eles não deixam um molde branco ou um brilho gorduroso. Muitas vezes são feitos com ingredientes de proteção solar poderosos que não foram aprovados para uso nos Estados Unidos ainda, o que é lamentável, uma vez que são muito eficazes e proporcionam uma sensação de leveza na pele.

p Para obter proteção máxima, certifique-se de aplicar pelo menos ¼ colher de chá de protetor solar no rosto. Dê tempo suficiente para secar completamente antes de aplicar a maquiagem do dia.

p Fotos via @ellenvlora, Instagram