Mundial Beauty: Secrets of the Hammam

Como a maioria dos meninos na nação do Norte Africano de Marrocos, Kader Boufraine cresceu pagar uma visita semanal com sua mãe ao banho turco bairro em sua cidade natal de Marrakech.

Esse rito de passagem — uma obrigação na religião islâmica, a fim de garantir a limpeza completa antes da oração — ocorreu dentro dos quentes limites, húmido da casa de banhos pública e envolveu duas horas de esfregar, esfregar, lubrificação e massagem, todos realizados de acordo com uma fórmula que tem manteve-se inalterada durante séculos, e que se desdobrou em seguida, que se desenrola agora à cadência do fluxo de água e mulheres ’ Chatter

“. Eles trocaram histórias de vida, eles fofocavam e falou sobre o preço dos mantimentos, ” Boufraine — fundador do hammam /spa Les Bains de Marrakech — diz. &Ldquo; Eu fui com a minha mãe para o hammam até a idade de 9 ou 10. Então, me tornei muito velho para ir com as mulheres, então eu fui com meu pai ”.

O que não era tão divertido , acrescenta, uma vez que “ men ’ s talk não é interessante &rdquo.; Mas para os homens como para as mulheres, o aspecto social do hammam foi e continua sendo extremamente importante, e limpeza de lado, ’ s uma das principais razões por que as pessoas em países como Marrocos, Turquia, Egito e Síria ainda ir para banhos

“ o banho turco foi o epicentro de um bairro, ” diz maio Telmissany, professor associado e diretor do Grupo de Pesquisa Estudos Árabes-canadense da Universidade de Ottawa, e autor do livro “ Os Últimos Hammams de Cairo:. A Disappearing Bathhouse Cultura ” Ele foi o local perfeito para os homens a concluir acordos de negócios, para as mulheres a arranjar casamentos e para brigas de família, se eles existissem, a ser colocado para descansar.

O banho turco também foi um dos primeiros lugares no oriente onde você encontrou uma espécie de democracia que didn ’. t existem em outros lugares

Dentro do hammam, “ todos foi despojado de suas roupas, você didn ’ t saber quem era rico, que era pobre, mas todos temos os mesmos serviços, ” diz Telmissany.

O mais importante, porém, o hammam foi e ainda é um lugar para relaxar e descontrair, diz ela, um refúgio suave de Misty, quartos acolhedores, com piso de mármore para se reagrupar e deixar de ir ao pressões da vida cotidiana

Mantendo uma tradição desaparecimento aliveHammams, que remontam à idade média, quando casas didn ’. t têm água corrente, também foram os lugares mulheres foram para tratamentos de beleza e rituais. Além de completamente limpeza e limpeza em um hammam, as mulheres dispor de serviços de cuidado da pele, Telmissany diz, eles teriam o cabelo oleado e lavou-se e obter as suas partes do corpo encerado, também.

A visita a um tradicional banho turco hoje significa passar por um processo que remonta aos séculos 10 e 11. Trata-se de prosseguir através de uma série de quartos, cada um com uma temperatura &mdash diferente; morno, quente e regular — e ao longo do caminho, sendo friccionado, limpo, lavado e lubrificado usando os mesmos produtos tradicionais que têm sido usadas durante séculos. O processo hammam e produtos utilizados abrir os poros, retirar camadas de pele morta, fechar os poros novamente e hidratar a pele nova. O resultado final:. Um brilho e brilho profundo limpo e uma incomparável que dura

Infelizmente, porém, encontrar a autêntica experiência hammam de outrora não é fácil mais, porque ao longo dos séculos, os banhos tradicionais tem todo mas desapareceu em muitos lugares, incluindo Egito e Turquia, onde mais spas modernos são cada vez mais na ordem do dia.

Hammam At Home

Encontre três produtos dos balneários tradicionais aqui.

Hoje, Telmissany diz, o Norte Africano nações — Marrocos e Argélia, em particular — são talvez os únicos lugares para preservaram as suas estruturas banho turco originais e continuar a perpetuar a tradição como sempre tem sido praticada

“. em Egito, o governo não prestar atenção aos banhos como a modernização criou raízes e hoje, muitas das antigas estruturas são, infelizmente, além do reparo, desgastado com a idade e a passagem do tempo, ” ela diz. &Ldquo; No Marrocos e na Argélia, no entanto, eles não só modernizou os banhos antigos, mas eles também têm construído novos. Nestes países, também, a Kasbah ou Medina — o coração comercial de uma cidade — sobreviveu através dos séculos e apesar de modernização. O hammam é uma parte integrante da Medina e por isso também sobreviveu ”.

banhos turcos modernos, treatmentsSituated tradicional no coração de Marrakech — indiscutivelmente Marrocos ’ s mais coloridas e vibrantes da cidade — pés e apenas alguns da Medina, Les Bains de Marrakech é uma versão de luxo da Boufraine ’. s hammam infância que reúne todas as tradições que cresceram com ele em um ambiente mais elegante e moderno

“ Eu queria recriar a experiência que eu cresci com no tradicional hammam bairro e siga esse mesmo processo, ” ele diz

Esse processo começa com a aplicação do “. Savon Noir, ” um colar preto, sabão-como feita a partir de azeitonas macerados que ’ s esquerda no corpo por três a cinco minutos e depois esfregado com um “ Gant de Kessa, ” uma luva esfoliante com propriedades de bucha-como

“. Isso remove toda a pele morta, ” diz Boufraine. &Ldquo; Em seguida, são lavadas e a pele está pronta para receber a máscara de argila Rhassoul ”.

Rhassoul, extraído do fundo do Marrocos ’ s Montanhas do Atlas, absorve a pele ’ impurezas s, deixando-a limpa e Novo. It ’. S misturado em uma pasta com água morna, Boufraine diz, e às vezes reforçada com água de rosas, conhecida por suas propriedades anti-inflamatórias e de limpeza

Uma vez que o Rhassoul foi retirado com água, a pele é reidratado com Argan petróleo e massageado por uma hora ou assim, diz Boufraine

“. nossos antepassados ​​nos deixaram este método para esfregar, limpo, reestruturar e reoxigenar nossas peles, ” ele diz, “ e mantivemos-lo ir ”.