Love Beauty >> láska krása >  >> Najčastejšie otázky >> Krása a zdravie >> krása >> Farba vlasov

Čo sú krásne vlasy vo francúzštine?

Existuje niekoľko spôsobov, ako vo francúzštine povedať „krásne vlasy“, v závislosti od kontextu a úrovne formality:

Formálne:

* des Cheveux Magniques: Toto je najviac doslovný a formálnejší preklad.

* des Cheveux Superbes: Toto je ďalšia formálna možnosť, ktorá zdôrazňuje krásu vlasov.

Neformálne:

* de beaux cheveux: Toto je neformálnejší spôsob, ako povedať „krásne vlasy“.

* des Cheveux Splendides: Toto je poetickejší spôsob, ako povedať „krásne vlasy“.

konkrétnejšie opisy:

* des Cheveux Soyeux: To znamená „hodvábne vlasy“.

* des Cheveux Brilants: To znamená „lesklé vlasy“.

* des Cheveux Épais: To znamená „silné vlasy“.

Môžete tiež použiť prídavné mená na opis farby vlasov, napríklad:

* des Cheveux Blonds: To znamená „blond vlasy“.

* des Cheveux Bruns: To znamená „hnedé vlasy“.

* des Cheveux Roux: To znamená „červené vlasy“.

Nakoniec najlepší spôsob, ako povedať „krásne vlasy“ vo francúzštine, závisí od konkrétnej situácie.