Fråga Hej,
Jag förlovade mig nyligen, och min ring köptes i spanien. Jag bor i Australien. Jag behövde ändra storlek på min ring, när jag gick och hämtade den hade de tagit bort tillverkarens märke och kännetecken. Jag är ganska upprörd eftersom det var väldigt viktigt för oss att den var från Spanien och nu har det tagits bort! är detta normalt, det nämndes inte när jag satte i ringen??
Svar Kära Eloise, jag önskar att denna borttagning av markeringarna inte hade hänt och kan förstå värdet av sådana.
En juvelerare bör använda alla möjliga och rimliga medel för att undvika skador eller förstörelse av kännetecken och tillverkarmärken vid dimensionering av en ring.
Du vet hur ringen är konstruerad på insidan och om ringen gick upp eller ner i storlek. Även om stämplingar i allmänhet kan undvikas eller till och med skäras mellan om inget annat område är tillgängligt, finns det några situationer där stämplingarna inte kan skyddas.
Om en ring görs mindre skärs en sektion av metall som motsvarar den storleken bort och ändarna sammanförs och löds. Om en ring görs större räcker det med en enda skärning och en metallbit läggs till för att allt ska passa fingret. I släta band och vissa stensatta ringar kan ringskaftet (bandet) sträckas om ringen bara behöver gå upp en aning och kapning inte behövs.
En ring skärs vanligtvis i mitten av botten av bandet. Om stämplarna är där, kan snittet vara åt sidan om inte bandet ändrar storlek dramatiskt i dessa områden genom design av ringen eller om det inre av ringen är urholkat, vilket bara tillåter en liten sektion i botten för skärning. I det senare fallet, om märkena finns där och det är det enda stället att klippa bandet, kan juveleraren försöka skära mellan märkena och använda ett förebyggande material för att hålla hårdlödningen borta från stämplarna. I vissa fall kommer hårdlodet att flyta över oavsett. Efter lödning slipas fogen/fogarna släta och polerade. Slipning kan ta bort en del av stämplingarna men bör inte radera alla, särskilt om slipningen är skonsam och lätt att fjädra in i området på varje sida av den lödda fogen.
Så du förstår, ganska ofta kan ett kännetecken och andra märken undvikas i storleksprocessen och en juvelerare bör göra det om det är möjligt. I vissa andra situationer, såsom ett mycket smalt måttområde, ihåliga sidor inuti eller dekorativa sidor utanför, kan stämplar i storleksområdet inte helt undvikas. Du vet hur ringen ser ut och utifrån det här svaret kan du lite rimligt räkna ut om stämplingarna kunde ha undvikits.
Eloise, det är inte normalt att ta bort kännetecken och tillverkarmärken och om det måste ske ska kunden informeras i förväg, antingen när ringen lämnas hos juveleraren eller när bänkjuveleraren börjar utföra arbetet och inser situationen.
Om ringen gjordes mindre och hela det stämplade området skars bort, kanske juveleraren fortfarande har den här biten i skrotlådan på arbetsbänken. Det här är ett långt försök men kanske värt en förfrågan.
Jag hoppas att det här svaret kommer att vara till någon nytta för dig. Gud välsigne och frid. Thomas.
