Fråga FRÅGA:Kära Pat,
Jag är så hjälplös. Jag är en 31-årig kinesisk kvinna. Jag har dejtat min före detta pojkvän, en europé, i 3 år, förra året bröt vi upp. Men eftersom vi bodde tillsammans hade vi ibland intim relation.
Förra månaden var jag på semester och jag spydde upp varje dag, plus att mensen var sen så jag gjorde ett graviditetstest. När jag fick reda på att det var positivt berättade jag för honom men han var väldigt ihärdig att be mig göra aborten direkt.
Men jag gjorde inte. Jag sa till honom att jag gjorde när han är utanför stan så han kunde inte veta. Jag vill ha mer tid att tänka igenom. Och jag vet att han inte kommer att finnas där för mig.
Fysiskt kräks jag fortfarande varje dag, vilket gör mig väldigt svag och trött. Jag försökte gå till jobbet men jag kan knappt sitta. Min familj är inte i samma stad som mig. Men min mamma och syster vill att jag ska behålla barnet. Däremot tvivlar jag på om jag är kapabel att uppfostra barnet ekonomiskt (jag jobbar på medelnivå) och fysiskt (jag är inte en särskilt stark person) och mentalt (som ensamstående mamma).
Men om jag gör aborten är jag väldigt säker på att jag skulle ångra mig eller känna skuld för resten av mitt liv. Och i min ålder och med min hälsa är jag inte ens säker på att jag kan bli gravid så lätt i framtiden.
Min senaste mens var den 14 november 2009 (men dagen vi gjorde det var den 2 december 2009 minns jag), så jag vet att jag redan har ont om tid att fatta beslutet. Men jag är fortfarande väldigt vilsen, jag känner redan för att begå självmord hela tiden.
SVAR:Ni hao, BlackCat,
Vilket land bor du i just nu? Jag kanske kan hitta lite hjälp till dig. Eftersom din mamma och syster är så stöttande, kanske de kan hjälpa dig också.
Låt oss ta första saker först. Du måste sluta kräkas. Det bästa botemedlet är att smutta på ingefärste. Jag är säker på att det är något du skulle tycka är möjligt var du än är. Detta borde lugna ner det avsevärt. Om du fortfarande behöver hjälp kan en läkare ordinera något som är säkert för ditt barn. När du får kräkningarna under kontroll, ät en bra kost. Se till att du får i dig tillräckligt med protein. Kött är en mycket bra idé, och att kombinera ris med mungbönskott är också ett bra protein. Du kan äta lite kex eller något innan du går upp ur sängen på morgonen. Vissa kvinnor säger också att vattenmelon hjälper.
När det gäller att göra abort, om du inte vill göra abort, gör inte en. Du är inte skyldig ditt ex att göra abort för att han vill att du ska göra en. Han har mycket nerv att fråga dig i första hand. Han skulle kunna gå fri, men om det uppstår några komplikationer är det du som får ta konsekvenserna. Du förtjänar bättre än så.
Om du bestämmer dig kommer du inte att göra abort, det kan också hjälpa mot kräkningarna, för jag är säker på att det kommer att lindra din stress. När det gäller mentalt att vara ensamstående mamma är det mycket lättare att hantera än att göra abort. De känslomässiga konsekvenserna av abort kan vara betydande. Du talar faktiskt om att tänka på självmord. Om du gör abort löper du stor risk att begå självmord. Du är mycket säkrare om du förblir gravid.
Jag har arbetat under graviditeten med kinesiska kvinnor, så jag är lite bekant med några av de svårigheter du förmodligen kommer att möta.
Jag kommer att finnas här för dig. Det finns också andra kvinnor på internet som kommer att stödja dig, och jag kan berätta några ställen där du kan utbyta meddelanden med dem. Det finns organisationer i de flesta delar av världen som hjälper dig med de känslomässiga och praktiska problem du möter, samt sjukvård och hjälper dig att förbättra din ekonomiska situation. De kan hjälpa till med kläder, förnödenheter och möbler till en baby, och de kan erbjuda adoptionshjälp. Det var därför jag frågade var du bor.
Ta väl hand om dig. Abort är mycket farligt och kan döda dig. Det kan också skada dina framtida barn, och eftersom du är fysiskt svag skulle det vara särskilt farligt. Var säker och låt mig höra av dig.
---------- UPPFÖLJNING ----------
FRÅGA:Kära Pat,
Jag är så tacksam att du skriver tillbaka till mig så snabbt. Jag kan inte låta bli att gråta när jag läste den och som jag skriver nu. Jag bor och arbetar för närvarande i Shanghai, men ursprungligen kommer jag från Hong Kong, där min familj finns.
Jag har aldrig varit mamma, men precis som alla tjejer drömmer jag alltid om att den dagen som mamma ska vara lycklig, och jag trodde att bebis är en gåva från Gud. Men det som händer är inte fallet. Ingen är glad över att känna detta ofödda barn, på något sätt inte ens jag själv. Jag känner att jag är så misslyckad eftersom jag inte ens kan ge honom ett liv han förtjänar, jag borde skydda honom som mamma men istället funderar jag på att ta hans liv. Och till och med hans far vill desperat att han inte ska dyka upp i världen. Vem mer finns att älska honom? Du har rätt i all sorg och stress jag har haft i tankarna den senaste veckan. Men jag är också rädd för att om jag inte ens kan börja vid rätt tillfälle, hur kan jag se till att hans liv är lyckligt? Skulle det inte vara en eländig sak för honom att födas i den här situationen och han kommer att skylla på mig eller känna sig ledsen i hela sitt liv?
SVAR:Ni hao, BlackCat,
Om du kan komma tillbaka till Hongkong skulle det vara bra. Det finns en organisation där som kan hjälpa dig:
Mother's Choice 42B Kennedy Rd Hong Kong http://www.mchoice.org
Du har redan sagt till mig att du inte vill göra abort. Du kommer att behöva förbli stark. Eftersom du inte vill göra abort, gör inte en!
Du kan ge ditt barn liv. Du kan ge honom eller henne din kärlek. Det är inte så att ingen älskar honom förutom du. Din familj älskar honom, jag älskar honom och Gud älskar honom.
Det är alltför lätt att dra slutsatsen att en bebis kommer att få ett eländigt liv om vi låter honom födas. Men så är det ofta inte, och vi borde verkligen inte låna problem. Ditt barn är beroende av dig för ditt skydd, och du är den enda personen i världen som kan skydda honom eller henne. Om du älskar din bebis och visar honom din kärlek, kommer han att vara lycklig. Och han kommer att välja om han vill vara lycklig eller inte när han blir äldre. Som mammor har vi ingen kontroll över det och hur lyckliga uppväxtåren än är så finns det vissa människor som helt enkelt väljer att vara olyckliga. Å andra sidan finns det många som måste kämpa i livet som väljer att vara lyckliga. Sanningen är att vi inte kan göra livet för perfekt för våra barn, och om vi försöker kommer vi att skada dem, eftersom alla behöver en viss mängd motgångar för att klara sig bra, för att utveckla karaktär. Vi hade en del motgångar i vår familj, och för det mesta har våra barn varit mycket glada och produktiva medborgare. Ett barn behöver bara skydd, kläder, mat och kärlek. När barnet blir äldre kommer han eller hon att lära sig av dig, helt enkelt genom att vara runt dig när du pratar med honom eller henne, sjunger för honom och leker med honom. Moderskapet växer med barnet. En kvinna är sällan redo att bli mamma under den första trimestern. Faktum är att hennes hormoner gör det svårare att acceptera hennes graviditet. Under andra trimestern förändras detta för de flesta mammor. Vid tiden för födseln är de flesta mammor ivriga att välkomna sin lilla i deras famn.
Ge dig själv en chans. Ju tidigare du bestämmer dig, desto gladare blir du. Du blir nu berövad på din glädje, och det är inte rätt. Du har allt du behöver för att vara en bra mamma; det är något vi kvinnor föds med. Ta en dag i taget.
Försök inte att rationalisera att ta bort det enda liv som ditt barn har genom att försöka förutsäga att han kommer att bli olycklig. Mest troligt kommer han att bli bra. Tänk istället på hur det kommer att bli om du gör en abort och när du inser att din bebis aldrig kommer att springa, leka eller känna solen i ansiktet eller vinden i håret eller se en insekt krypa på marken, eller lukta på en blomma. Barn har en känsla av förundran som njuter av de minsta sakerna. Det är väldigt förnyande för oss också. Det här är vad du funderar på att slänga.
Vi har hjältar i vårt land som växte upp i fattigdom, och som gjorde något av sig själva. Mina egna föräldrar växte upp i fattigdom, och det gjorde min man också. De fick alla en utbildning (min man och pappa tog doktorsexamen, och min mamma tog en magisterexamen). De hade alla ett tillfredsställt liv. Det bästa ditt barn behöver är din omvårdnad, och det är gratis.
Ta hand om er båda och håll ditt barn säkert. Jag finns här när du behöver prata.
---------- UPPFÖLJNING ----------
FRÅGA:Kära Pat,
Det är jag igen. Jag måste skriva till dig igen för...jag tappar min viljestyrka. Dessa två veckor har jag kräkts MYCKET. Jag försökte på många sätt, ingefärste, citronvatten, B6 från läkaren...men ingenting kan hindra mig från att kräkas upp varje måltid, och vid midnatt och på morgonen. Jag har inte kunnat äta och ha lite mat i magen. Och jag är så svag. Jag kunde inte gå till jobbet och även jag försökte, jag behöver soptunnan bredvid mig så att jag inte kräks på väg till toaletten.
Jag är utmattad och fysiskt känner jag för att dö. Och när jag tänker på att det bara är början...och hur ska jag orka i 10 månader och ta hand om bebisen när han/hon grät hela natten så bryter jag ihop.
Å andra sidan står jag inför utmaningar med praktiska problem:min pappa sa till mig att jag måste vara redo att vara singel resten av mitt liv om jag har ett barn med mig; mitt företag säger till mig att jag inte kommer att ha någon betald mammaledighet eftersom jag inte är gift. Allt gör situationen svårare för mig...
Jag vill ge upp.
Svar Kära BlackCat,
Jag är mycket glad att höra från dig, och jag är ledsen att du går igenom detta. Lyckligtvis har de flesta kvinnor inte detta problem under mer än de första tre månaderna, så jag tvivlar på om det kommer att pågå mycket längre för dig. Be din läkare ge dig medicin mot dina kräkningar. Det finns säkra mediciner som du kan ta. Lägg lite mat som kex vid din säng och knapra på dem. Se om detta hjälper. Vila bara nu.
Så svag som du är, skulle abort vara särskilt farligt. Du kanske inte överlever det.
Ditt barn behöver inte gråta hela natten. De flesta gör det inte. Du kan lägga din bebis i sängen med dig och låta honom amma när han vill, och med största sannolikhet kommer du att sova gott, och det kommer han också att göra. Jag har gjort det här. Om du ammar och tar väl hand om honom, och om du inte låter läkaren ge honom en hel massa vaccinationer, borde han klara sig bra. Vaccinationer kan orsaka skada. Jag inser att detta verkar konstigt, men i verkligheten kommer han att klara sig bättre utan dem. Vi kom till denna slutsats efter att ha vaccinerat de flesta av våra barn, och på den tiden gav de inte alls lika många som de gör idag. Så länge du ammar blir han inte sjuk mycket. Så tänk inte på att ha problem i 10 månader. Det är mycket osannolikt att du kommer att göra det.
Det är inte heller nödvändigtvis så att du förblir singel hela livet om du skyddar din bebis. De flesta kvinnor gör det inte. Med tanke på det faktum att Kina har många extra män, är utsikterna bättre i din del av världen än de någonsin har varit. Låna inte problem. Jag vet att din pappa älskar dig och menar väl, men snälla säg till honom att han behöver hjälpa och skydda dig. Han skapar stress som förvärrar ditt problem. När det gäller ditt företag har du tid att prata med dem eller hitta ett annat jobb. Du kan också få hjälp. Det finns en organisation i ditt område som kan hjälpa dig. Du kan ringa dem på telefon. Jag har inte deras telefonnummer, men jag antar att du kan få det. De har en hemsida, men det är inte självklart hur man får hjälp där.
Mother's Choice 42B Kennedy Rd Hong Kong www.mchoice.org
Så kolla in dem och se hur de kan hjälpa dig. Ta en timme åt gången. Var vänlig och hör av dig. Jag kommer att stötta dig hela vägen. Men snälla vet att abort är mycket farligt när du är svag till att börja med. Förvänta dig att läkaren hjälper dig. Han kan. När du kan äta, se till att få i dig protein. Var snäll och låt mig höra av dig.
