Skillnad mellan asiatiska och västerländska kvinnor

Fråga
Tack på förhand för din tid. Jag har en koreansk fru och vi har precis fått ett barn. I Korea har de en sjukdom som utlöses om mamman äter kall mat (isvatten, frukt, etc) eller är för kall. Resultatet är den värkande och eventuella förlusten av sina tänder (vilket vi har pratat med många kvinnor som faktiskt har tappat sina tänder.

Dessutom tror de att om mamman gör något alls fysiskt, att de utvecklar en skelettsjukdom som varar resten av livet. Allt som jag har läst om förlossning publicerat på engelska nämner ingenting om dessa symtom och jag hoppades att någon kunde förklara för mig exakt vad koreanerna upplever när dessa saker händer och om det finns någonstans kan jag hitta information om dessa ämnen.

Jag måste säga att det här är väldigt främmande för mig, men överallt där vi går ger äldre kvinnor min fru råd om vad hon bör och inte bör äta och att hon inte bör vara i luftkonditionering och många av dem har första hand berättelser om människor som har påverkats av dessa saker. All hjälp eller information skulle vara mycket uppskattad.

Vänliga hälsningar,

Kevin M. Bourne

Svar
Hej Kevin,
Var snäll och vet redan från början att jag menar att inte respektera din fru och hennes inhemska tro.
Människor i andra länder har ofta övertygelser som inte har några medicinska fakta bakom sig.
I USA refererar vi ofta till dessa som "gamla fruars berättelser" eller "gamla kloka berättelser".
Du nämner inte om du är i Korea nu eller inte. Jag kan inte säga att dessa saker inte är sanna eftersom jag inte är från Korea och jag inte har någon kunskap om några speciella förhållanden som kan vara för koreanerna.
Jag tvivlar allvarligt på att att äta kall mat gör någonting med mamman eller barnet.
Lycka till.