Vi har alla provat något i namnet på självförbättring. Oavsett om det är en skimrande ny rodnad eller något mer vågat - kom ihåg salladsvattentrenden, någon? - Majoriteten av oss har vågat sig prova en skönhetstrend minst en gång. Det senaste året tog en ny sydkoreansk skönhetstrend sin väg västerut:trög (oroa dig inte, det innebär inte några sniglar). Och det visar sig, det kan bara vara vad din hud har saknats.
Medan Tiktok kan ha lyfts fram fördelarna med trög, har idén bakom det funnits ett tag. "Slugging är faktiskt inget nytt, vi hade bara inte ett sött namn för det," säger Chloe Savides, licensierad medicinsk estetiker på Paviol Dermatology. ”Vi kan ta denna” trend ”tillbaka till våra grannar och mormor med deras självlärda hudvårdstekniker för hydrering. Vi kan tänka på trög som OG anti-aging fuktighetskräm. ”
Savides förklarar hur hennes mormor brukade slata ansiktet i en tung grädde varje natt, vilket fick människor att komplimangera henne för hur mjuk hennes hud var. "Det här var vad vi nu anser tröga." Även om sociala medier kan ha gett nytt liv (och ett nytt namn) till den gamla trenden, är det definitivt inte något som alla borde göra.
Framför diskuterar experter vad trög är, vem som skulle dra nytta av det och vem som ska undvika det till varje pris.
Slugging är en K-skönhetstrend som har sitt ursprung i Sydkorea, enligt Savides. Det handlar om att belägga ditt ansikte i en ocklusiv petrolatumprodukt (oftast vaselin) att "fånga in" fukt och förhindra transpidermal vattenförlust, en toppbidragare till torr hud. "För att förstå" snigeln "måste vi förstå vad det är tänkt att göra," förklarar hon och tillägger att användningen av en ocklusiv barriär som vaselin för att skydda mot fuktförlust är endast Effektivt när någon lider av extremt torr hud eller en på annat sätt komprometterad barriär i ansiktet. Så i sammanfattning slår trögen bara din hud med petroleumgelé. Termen härrör från konceptet att efter att du har använt petroleumgelén, ditt ansikte slutar se glänsande och slemmigt ut, som vad en snigel skulle lämna i sin kölvattnet.
Lider du av eksem? Psoriasis? Vindladdade kinder? Då säger Savides att tröga kan vara en bra idé under tiden, eftersom det är mer en tillfällig lösning för mindre problem. "När vi tänker på trög som en" reparativ "betyder för huden, sniglar vi mer än vi tror," säger hon och förklarar hur hennes patienter ofta blir "trög upp" efter mikro-nål eller kemiska skal. ”Jag täcker deras ansikte i en helande salva för att 'reparera' deras hud efter en aggressiv procedur. Detta är detsamma som om din mamma någonsin har sagt att du lägger Vaseline/Aquaphor på kapade läppar eller en brännskada. ”
Om du har komprometterat huden, som från en av de problem som hon nämnde tidigare, säger Savides en tunn Skiktet av vaselin eller aquaphor kan vara ett bra alternativ för att läka din hud.
Relaterad historiaMedan Marie Hayag M.D., styrelsecertifierad hudläkare och grundare av 5 Avenue Aesthetics tror att människor med mer mogen hud eller de som lider av ansikts torrhet kan dra nytta av tekniken, tror hon inte att det är för alla. "Jag tror inte att trögen är lämplig för alla med akne benägen hud," säger hon. "Även om petrolatum gelé är icke-komedogen, är det för ocklusivt för akne-benägen hud och kan fånga döda hudceller och andra skräp, vilket uppmuntrar bakteriell överväxt och akneutbrott."
Savvide säger att hon berättar för alla sina patienter att målet med någon bra hudvårdsrutin är en korrekt balans mellan exfoliering och hydrering. "För att exfoliera och inte hydrera ordentligt, kan orsaka problem längs vägen med en överproduktion av olja på huden för att kompensera för fukten som förlorades under peeling," säger hon. ”Trots detta när huden är hydratiserad ständigt utan att vara korrekt exfolierad, kan det leda till tråkig och ibland till och med överbelastad hud.”
Balans är nyckeln. Så om du har fångat "Slug Bug", säger Savides att du bara ska snigla när det är vettigt. ”Det är därför det är så viktigt att konsultera med ett estetiker eller hudvårdsteam för att samarbeta om en rutin som kommer att fungera för dig. Att förstå den korrekta exfoliering och hydreringsbalansen är annorlunda för alla, säger hon. ”På kort sikt, kommer tröga att få din hud att känna sig mjuk? Absolut, men vi borde tänka på långsiktiga resultat i vår hudvårdsrutin ... för det är det som hjälper oss att hålla oss motiverade att faktiskt stick till det. Slugg är inte för alla. Men en korrekt balanserad hudvårdsrutin är . ”
Enligt Debra Jaliman, M.D , En styrelsecertifierad hudläkare i NYC, biträdande professor i dermatologi Icahn School of Medicine vid Mount Sinai, och författare till boken, hudregler:Trade Secrets från en topp New York Dermatologist , Slugging kan bara vara en annan hudvård. Istället föreslår hon att hålla sig till vad experterna redan vet fungerar. “ Jag rekommenderar att du förseglar din hud med en mycket fuktgivande grädde som innehåller ceramider och hyaluronsyra istället. ”
SavVides föreslår också att man väljer icke-petrolatumbaserade produkter. ”Varför inte en super fuktande ansiktsmask? Eller en fuktande ansiktsbalsam? Tanken är att låsa in fukt över natten, säger hon.